How can I manage rooms?

You can add and remove the room category under the option Inventory and Pricing calendar

All the inventory and rates can be managed from one window.

Go to room management>inventory and pricing Calendar

Now an inventory calendar page will show as below :